Communicative-Pragmatic Functions of Phraseological Units
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.20479412Keywords:
phraseological unit, communicative-pragmatic approach, semantic transformation, context, communicative economy, evaluative function, cultural code, discourseAbstract
This article provides a linguistic analysis of the communicative-pragmatic functions of phraseological units in the communication process and of the features of their semantic change in a contextual environment. The study reveals the capacity of phraseological units to convey information in a concise, impactful, emotional and evaluative form, that is, to comply with the principle of communicative economy. The text also shows, through concrete examples, the semantic transformations of expressions under the influence of context, such as the broadening of meaning, pragmatic orientation and ironic-sarcastic reinterpretation. The article proves that phraseological units are not merely fixed lexical units but an important discursive means that is formed dynamically in speech activity, carries a national-cultural code and increases the effectiveness of communication.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 The author(s)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
How to Cite
References
1. Atamurodova, D. T. (2022). Frazeologizmlarning pragmalingvistik xususiyati. Xorazm Ma’mun Akademiyasi Axborotnomasi, 10(3), 93–95.
2. Baranov, A. N., & Dobrovol’skij, D. O. (2008). Aspects of Azerbaijani and Russian phraseology: A cognitive approach. Academic Press.
3. Baranov, A. N., & Dobrovol’skij, D. O. (2008). Aspects of Azerbaijani and Russian phraseology: A cognitive approach. Academic Press.
4. Bednarek, M. (2006). Evaluation in media discourse: Analysis of a newspaper corpus. Continuum.
5. Egamerdiyeva, U. A. (2026). Frazeologik birliklarning kommunikativ-pragmatik vazifalari va kontekstual semantik transformatsiyalari [Magistrlik dissertatsiyasi, Toshkent ijtimoiy innovatsiya universiteti].
6. Esanboyevna, A. N., & Saodatxon, Y. (2025). Linguapragmatic transformation of English and Uzbek phraseological units. Ustozlar Uchun Journal, 4(12), 18–24.
7. Gibbs, R. W. (2007). Idioms and formulaic language in communication and discourse. Cambridge University Press.
8. Gibbs, R. W. (2007). Idioms and formulaic language in communication and discourse. Cambridge University Press.
9. Hakimov, M. (2001). O‘zbek tilida matnning pragmatik talqini. Fan.
10. Mahmatov, M. (2019). O‘zbek tili frazeologiyasining semantik va pragmatik tadqiqi. Fan va texnologiya.
11. Mahmatov, M. (2019). O‘zbek tili frazeologiyasining semantik va pragmatik tadqiqi. Fan va texnologiya.
12. Matyakubovna, K. M. (2023). Communicative-pragmatic units expressing subjective purpose in Uzbek language. Revista Conrado, 19(93), 215–222.
13. Musaev, A. S. (2026). Grammatical parameters of pragmatic functioning of phraseological units: A comparative study of Russian and Uzbek. Mental Enlightenment Scientific-Methodological Journal, 7(3), 133–139.
14. Rahmatullayev, Sh. (2010). O‘zbek tilining izohli frazeologik lug‘ati. O‘qituvchi.
15. Searle, J. R. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. Cambridge University Press. (Nutq aktlari va pragmatik niyat tahlili uchun).
16. Yusupov, O‘. (2021). Frazeologizmlarning nutqdagi konnotativ va pragmatik xususiyatlari. O‘zbekistonda xorijiy tillar, 5(38), 45–58.
17. Zamonaviy tilshunoslikda kommunikativ-pragmatik yondashuvlar. (2023). Filologiya masalalari jurnali, 12(2), 112–120.
